Die fünf Orangenkerne von Arthur Conan Doyle

Mehrere Mitglieder einer Familie erhalten Umschläge mit fünf Orangenkernen – kurz darauf sterben sie unter seltsamen Umständen. Holmes erkennt ein Muster, das ihn auf die Spur eines Rachefeldzugs führt, der bis in die USA zur Organisation des Ku-Klux-Klan reicht. Der Täter versucht, seine Spuren zu verwischen, doch Holmes kommt ihm gefährlich nahe. Bevor er gefasst werden kann, stirbt er selbst auf See. Der Fall bleibt einer der wenigen, in denen Holmes nicht unmittelbar eingreifen konnte. Watson dokumentiert den Fall als mahnendes Beispiel für internationale Gewalt. Die Orangenkerne bleiben ein Symbol der Bedrohung aus der Ferne.